Upload your site files to /opt/stack/www/default/ or add a new site under /opt/stack/www/ and /opt/stack/nginx/conf.d/.
/opt/stack/www/default/
/opt/stack/www/
/opt/stack/nginx/conf.d/